Vivir sobrevivir from SWITCH'ON CHAZ'BOOM by votre chazam
Daniel Balavoine is bigger than life in France, he even is bigger than death indeed. Always he would write songs about sociological matters, against the current. Quite funny indeed, while the substract is always melancolic and depressed. Cumbia save it all !
ENORME CHANSON ! A l'époque, nous, sales connards d'intellos qui n'écoutions que Throbbing Ghristle, les Residents et Luciano Berio, nous étions passés à coté. En voici une version pour robot triste. Le quarantenaire que je suis devenu tchoule SYSTEMATIQUEMENT au moment du « futur qui est devenu passé pour nous deux », rien à faire, c'est pas Léo ferré qui me contredira.
La version polonaise est chantée par Dominika, popstar de Krakow. La traduction a été faite par Wojtek. Une vraie découverte pour la jeunesse polonaise d'aujourd'hui.
Les deux chansons ont été réalisées pendant le premier trimestre 2010. La voix polonaise a été enregistrée avec la réverbe naturelle du studio Burdag, à 200 kilomètres au nord de Varsovie. Il faisait -25° dehors. Ca s'entend ?
Tracklist
| 5. | Vivir sobrevivir | 3:53 |
Credits
License
All rights reserved.
Name your price for MP3's but do not forget that EVERY digital album presented here exists in SPLENDID CD HARDWARE VERSIONS just order ! Chazam is a omnidirectional composer based in Brussel, (Contemporary dance, boring theater, interesting movies, radio creation, improvisation and electropoppy punk music in wild clubs) Run after him, guys, do not try to summarize