Traditional from BALLOOR by Samah Mustafa

Tracklist

4.	Traditional	5:00

Lyrics

اغنية من التّراث الفلسطيني القديم
كلمات الاغنية:

چزّيت لك محرمة، لوحي بها لوحي مكتوب على المحرمة مُهجة قلبي وروحي
چزّيت لك محرمة فيها وفيها وفيها مكتوب على المحرمة وإفهمي معانيها
چزّيت لك محرمة وفيها شكلتين مكتوب على المحرمة مهجة قلبي وعيني

(موّال) العين ما تجيها النّوم ، والقلب ما عاد يتحمّل هموم
لقعُد انا واعِد نجوم، يا ويل حالي

Lyrics:
I sent you a handkerchief, wave it wave
The joy of my heart and soul is written on it

I sent you a handkerchief with so much written on it
Please understand its meaning

I sent you a handkerchief which has two embroidery
The joy of my heart and eye is written on it

(Mawal)
The eye can’t sleep, the heart can’t bear worries anymore
I shall be seated and count stars, alas

Credits

from BALLOOR, released December 17, 2020
All Music composed by Samah Mustafa except “trad. Loop” is re-arranged by samah.
All lyrics written by Samah Mustafa except “Banat al Arab “ & “Tahlil “by Fathia Khatib.

Samah Mustafa - Vocals , Vocal loops, Sansula
Gunnar Backman - 25 string fretted/fretless virtual guitar and live loops
Adham Darweesh - Eclectic Bass
Maen Ghoul - Percussion
Mix and Mastering - karem Matar Ksoundstudio.

Cover Art by: Zarafy Studios

License