Endo by sabrinarguez & Kenji Siratori

Available at:
https://soundcloud.com/sabrinarguez/sets/endo
https://soundcloud.com/sabrinarguez/sets/endo
https://soundcloud.com/sabrinarguez/sets/endo

Endo is a circular composition, an endorcism, in which twelve subjects cease to exist and become vessels of phantasmagoric archetypes. Their transformations and the resultant consequences on the territory they inhabit are the gears that make these ritual music pieces turn on themselves and build a circle that, ideally, will never close. Project inspired by the experimental horror novel 'Endo' (Francisco Jota-Pérez, Orciny Press 2019).

1. Endo (by sabrinarguez)
Inspired by the experimental novel 'Endo' (Francisco Jota-Pérez, Orciny Press 2019). RAW data and image to sound conversion using a databending process, experimental sound editing and synthesizers. Music from inner space.

2. Endo (8-bit remix, by sabrinarguez)
Remix made converting the original track to MIDI. 8-bit sound made using GXSCC.

3. Endo (web geological remix, by Kenji Siratori)
"this is a case that deals with sound analysis of data flesh obtained through body_encoding with Endo as 遠藤 :measuring possible confusion of words"
— Kenji Siratori

4. Teratoma (bonus track, by sabrinarguez)
More info here: https://sabrinarguez.bandcamp.com/track/teratoma

"Endo is an strange electronic piece of ritual music, the distillate of the immersion experience in the circular history of my book. A preciousness."
— Francisco Jota-Pérez (author) about the Endo track

"The soundtrack to my dream video game, like when they got creative on Splatterhouse or Kid Chameleon."
— Francisco Jota-Pérez, on the 8-bit remix

"After having turned Endo, by Francisco Jota-Pérez, into ritual electronic music by using databending processes with the original text file, now Sabrina Rodríguez remixes that impossible soundtrack in 8 bits."
— Orciny Press, on the 8-bit remix

"Japanese avant-garde writer and artist Kenji Siratori adapts Sabrina Rodríguez's databending piece inspired by Francisco Jota-Pérez's ENDO and transforms it into another, even darker, even more psychedelic take on the book."
— Orciny Press, on the Kenji Siratori's remix

Available at:
https://soundcloud.com/sabrinarguez/sets/endo
https://soundcloud.com/sabrinarguez/sets/endo
https://soundcloud.com/sabrinarguez/sets/endo

Información en español: https://www.sabrinarguez.com/post/endosingle