Бахор ба Бадахшон by Ансанбли созендаенат навозадаени "нур"
Ансамбль Памирских музыкантов Нур – Весна в Бадахшане
В альбом, записанный памирскими музыкантами, работающими в Москве, вошли как традиционные песни, так и их современные поэтические интерпретации, сделанные артистом и певцом Абдумамадом Бекмамадовым. Вечные сюжеты про любовь, весну, родину становятся еще пронзительнее, соединяясь с современными реалиями. А чувство затерянности и уязвимости, которые испытывает каждый из нас в большом городе, неизбежно заставляет переходить границы культур, языков, традиций, создавать новые общности и новые художественные высказывания, не теряя при этом и собственные корни. Такую непростую проблему ставит альбом, созданный в рамках общего проекта с российскими единомышленниками.
Перевод текстов на русский язык - Тахир Каландаров, Хуррам
Хусравзод
Группа Аркадий Коц - Любимая и горькая земля (FREE DOWNLOAD) https://arkadiy.bandcamp.com/album/amara-terra-mia
Tracklist
| 1. | Дафсоз | 5:25 |
| 2. | Ай дилам | 3:54 |
| 3. | Ман ошикам | 4:18 |
| 4. | Дует | 4:40 |
| 5. | Рубоиёт | 4:39 |
| 6. | Шириндона & Дилум-дилум | 5:29 |
| 7. | Наргиз | 3:39 |
| 8. | Кредит | 3:05 |
| 9. | Кредит (рус.) | 3:05 |
| 10. | Эй калам | 3:36 |
| 11. | Дил дилик | 2:21 |
| 12. | Памир Хошруин | 4:42 |
| 13. | Гариби | 4:04 |
| 14. | Ширин дона | 4:18 |
| 15. | Ба Бадахшон бахор меояд | 3:59 |
| 16. | Дует (bonus track) | 3:55 |
| 17. | Наргиз (bonus track) | 3:27 |
Credits
Абдумамад Бекмамадов - вокал
Сабрина Курбонмамадова - вокал
Ислом Чуршанбиев - гитара, бадахшанский рубаб
Хуррам Хусравзод - аккордеон, даф, рубаб
Восе Абдулкодиров - даф
Шобулбули Давлат - даф
Мухиб Бекмамадов -даф
Мискин Давлатмамадов - табли, дойра
Худоберди Давлатмамадов - фиcгармония
Мамаднур Садоншоев - ситар, рубаб
Покиза Курбонасейнова - вокал
Мария Богомолова - вокал (9)
Запись, сведение, мастеринг - Василий Амочкин
Записано и издано при поддержке Фонда Розы Люксембург в Москве. (rosalux.ru)
License
All rights reserved.
Памирский ансамбль "Нур" был создан в 2017 году из 12 выходцев из горно-бадахшанского района Таджикистана, приехавших на заработки в Москву. Все участники - профессиональные музыканты, работавшие в ансамбле, который активно гастролировал по Советскому Союзу до 1990-х годов. Они снова вместе, чтобы работать с традиционным материалом и его современными интерпретациями на стихи Абдумамада Бекмамадова