Chanun Verachum חנון ורחום from Vol. II by MIQEDEM
Tracklist
1. | Chanun Verachum חנון ורחום | 3:18 |
Lyrics
אוֹדֶה יְהוָה, בְּכָל-לֵבָב; בְּסוֹד יְשָׁרִים וְעֵדָה
גְּדֹלִים, מַעֲשֵׂי יְהוָה; דְּרוּשִׁים, לְכָל-חֶפְצֵיהֶם
הוֹד-וְהָדָר פָּעֳלוֹ; וְצִדְקָתוֹ, עֹמֶדֶת לָעַד
זֵכֶר עָשָׂה, לְנִפְלְאוֹתָיו; חַנּוּן וְרַחוּם ה׳
אַשְׁרֵי-אִישׁ, יָרֵא אֶת ה׳; בְּמִצְוֺתָיו, חָפֵץ מְאֹד.
גִּבּוֹר בָּאָרֶץ, יִהְיֶה זַרְעוֹ; דּוֹר יְשָׁרִים יְבֹרָךְ
הוֹן-וָעֹשֶׁר בְּבֵיתוֹ; וְצִדְקָתוֹ, עֹמֶדֶת לָעַד
זָרַח בַּחֹשֶׁךְ אוֹר, לַיְשָׁרִים; חַנּוּן וְרַחוּם וְצַדִּיק
Ode Adonai bechol levav, besod yesharim ve’eda
(I will praise the Lord with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation)
Gdolim ma’asei Adonai drushim lechol chaftzeihem
(The works of the Lord are great, sought out of all them that have pleasure therein)
Hod vehadar po’alo vetzidkato omedet la’ad
(His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever)
Zecher asa lenifle’otav, chanun verachum Adonai
(He hath made his wonderful works to be remembered: the Lord is gracious and full of compassion)
Ashrei ish yare et Adonai, bemitzvotav chafetz me’od
(Blessed is the man that feareth the Lord, that delighteth greatly in his commandments)
Gibor ba’aretz yihiye zar’o, dor yesharim yevorach
(His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed)
Hon va’osher beveito vetzidkato omedet la’ad
(Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever)
Zarach bachoshech or laysharim, chanun verachum vetzadik
(Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous)
Credits
Performed by Miqedem (Yaron Cherniak, Shai Sol, Vadym Sokolyk, Gabriel Elbaz, Jamie Hilsden)
Composed by Jamie Hilsden
Lyrics - Psalm 111:1-4, Psalm 112:1-4
Percussion - Itamar Doari
Keyboard - Pawel Zarecki
Arranged by Miqedem and Yuvi Gerstein
Produced by Yuvi Gerstein and Miqedem
Recorded at the Slick Studio, Tel Aviv
Mixed and Mastered by Robert Szydlo