Kuyfingen from Kollong by Mawiza

Kutxankawküleaymi may
Lha reke kutxan mew
Pengeley tami llukan
Kimngekey fey ñi felen may
Weza reke nümi nga
Epelange ka üngümfinge
Ñi mapu ñi kimnoafiel
Tami ayeniekefiel
Weluzuam witxañpürayam
Tami ünifol ñi pürakan

Amutuyüm pelom
Wüñokeiñ taiñ ruka
Chew taiñ kuñiwfalchengeael

Af waria tüfa mew
Iney amutuay, leftripayay
Zeqiñ mew

Tami kimnon weychan mew
Femkey mi azümkenon
Ti estaw ta koylha düngu
El wingka mata a la tierra
Txipange wallmapu mew
Tami weza piwke eymu
Awükangefal pepange
Müpiltuafuymi may
Mi kimeletew ta mongen
Fünalaymew mi wezañma

Txeng-txeng filu
Chay weke

Mapu newentunielu
Ülkan mew kimeltulu iñchiñ ñi pu che
Ti kimün ñi ingkayengeael
Meli che, fütxa newen mülelu
Eluiñ tüfa mew
Fey mew pengeluwkey

__________________

ENGLISH:

Suffering for every second
Dying in pain
How your terror springs forth
Dazzling in its finality
It has a nauseating aroma
It agonizes and only waits
That my mother may never know
That you spit on her innocence
In honor of madness
And an altar to that flag

When the light fades, and we return home
And we are a marginal shadow at the edge of the city
Who else will leave, fleeing with their back to the sun?

Your ignorance in the dispute
Blocks your understanding
Your nation is pure illusion
"The wingka (Colinizer) kills the earth."
Just go another way
With your violent heart
Bear witness to the cruelty
It convinces you that life
Knows your wound well
And infects you with its filth

When the light fades, and we return home
And we are a marginal shadow at the edge of the city
Who else will leave, fleeing with their back to the sun?

TXENG-TXENG FILU! (Earth Snake)
Chayweke!

Land that resists with the songs that blood taught me
Protecting the ancestral fabric
The cosmos—supreme consciousness—marked its traces, and so it made itself known.

• Death Metal
• Metal
• Metalcore
• Modern Metal
• indigenous music
• Santiago