PSALMY DAWIDOWE by Mateusz Pospieszalski

Zainspirowany przekładami Psalmów poetów Leopolda Staffa (1937) i Czesława Miłosza (1979) oraz współczesnym tłumaczeniem Towarzystwa Świętego Pawła (2005), staram się urzeczywistnić przekaz artystyczny wyzbyty atmosfery tradycyjnych wykonań liturgicznych. Pragnę ukazać ponadczasowość dawidowych zapisów, które po tysiącach lat, w nowych zaśpiewach, wpisują się w naszą współczesność.
W zamyśle kompozycji nie chcę odnajdywać muzealności czy etniczności dzieła, proponuję mój akompaniament w osobistej relacji do Psalmów Dawidowych.

Mateusz Pospieszalski

Tracklist

1.	Psalm 4/1	8:50

2.	Psalm 46	5:33

3.	Psalm 86	5:48

4.	Psalm 41	5:32

5.	Psalm 64	4:01

6.	Psalm 5	7:49

7.	Psalm 142	6:29

8.	Psalm 16/15	6:43

9.	Psalm 145	5:56

Credits

released October 31, 2022

Mateusz Pospieszalski - śpiew, klarnet basowy, szałamaja, saksofon sopranowy, saksofon barytonowy, instr. perkusyjne, instr. klawiszowe.
Barbara Pospieszalska – śpiew.
Adam Woronowicz – czytanie.
Joachim Mencel - fortepian, lira korbowa.
Mateusz Szemraj – gitara, cymbały, oud.
Maksymilian Mucha - kontrabas, śpiew.
Adeb Chamoun - bębny ramowe, darbuka, tar, daf, cajon, śpiew.

Lidia Pospieszalska – śpiew Psalm 64
Izabela Pospieszalska i Jerzy Bielunas oklaski w Psalmie 86

Wszytkie kompozycje Mateusz Pospieszalski
za wyjątkiem Psalmu 142 - muzyka Mateusz Pospieszalski i Joachim Mencel.

Nagrania zrealizowano w Polskim Radio Rzeszów w czerwcu 2021.
Realizacja: Jerzy Dziobak, asystent Maciej Rosół.
Postprodukcja w Studio Pod Wilczą Górą.
Mix i mastering Piotr Rychlec ViVi Sound Studio.
Produkcja muzyczna i aranżacje Mateusz Pospieszalski

Dziękuję Przemysławowi Tejkowskiemu i Radio Rzeszów za zaproszenie i wyprodukowanie nagrań.
Dziękuję Piotrowi Muszyńskiemu /Agencja Artystyczna Acoustic/ - za inspirację oraz pomoc przy powstaniu projektu.
Dziękuję STOART za konsekwentne wspieranie artystów.

Producent wykonawczy: Polskie Radio Rzeszów
Wydawca: Fundacja Muzyki Niezależnej
Projekt okładki: Bartosz Wiłun

License