Cradle Song from Forest by Knodel and Valencia
Tracklist
3. | Cradle Song | 4:40 |
Lyrics
Chorus:
Dinogat's cloak, the speckled, speckled one
of martin skins I made it
Chwit, chwit, awhistling
Let us chant, let us sing
When your father used to go hunting,
bundle on his shoulder, cudgel in his hand
he would call his lively hounds:
Giff, Gaff -- catch, catch, fetch, fetch
He would strike a fish from his coracle
as when a lion kills a little creature
When your father would go to the mountains
he would bring back one roebuck, one wild pig, one stag
he would call his lively hounds
Giff, Gaff -- catch, catch, fetch, fetch
One speckled grouse from the moutain
one fish from Derwennyd waterfall
When your father used to go hunting,
bundle on his shoulder, cudgel in his hand
he would call his lively hounds:
Giff, Gaff -- catch, catch, fetch, fetch
Whether wild pig or fox or grove creature
none could escape his dart who hadn't wings to fly.
Credits
Early Welsh poem. Translation and music by Jane Valencia
Debra Knodel: nylon-strung harp, vocals
Jane Valencia: vocals