Bakea (sic) from Islada by Haxotz
Tracklist
2. | Bakea (sic) | 3:21 |
Lyrics
Segunduak badoaz, tankeen gurpilen artean
harea begietan, etsaien harriak ikusi ezinean
Badago beste saririk, odola eta hautsa baino?
Johnnyren legea entzun, inon ez zaude seguru
Terroristen gorpuak atalaiak dira itsasoan,
gure bakearen zaindari, eskuzabaltasunaren seinale
Noiz amaituko ote da
zentzugabeko guda dantza?
Noiz ikasiko dugu
jaten ematen digun eskuari koska egiten?
Gure txakurrek petrolioa baino ez dute usaintzen;
gure zainak gorri, zuri eta urdinez jantzita.
_____________________________________________
BAKEA (SIC) (PAZ [SIC])
Los segundos se pierden entre las ruedas de los tanques,
la arena en los ojos te impide ver las piedras del enemigo.
Hay algún premio, mas allá de la sangre y el polvo?
Escucha la ley de Johnny, no estás seguro en ningún lugar.
Los cadáveres de los terroristas son atalayas en el mar,
centinelas de nuestra paz, señal de nuestra generosidad.
¿Cuándo acabará
este baile de guerra sin sentido?
¿Cuándo aprenderemos
a morder la mano que nos da de comer?
Nuestros perros sólo pueden olfatear el petróleo;
nuestra sangre corre roja, blanca y azul.