Czumak from Niepraudzivaya by Hajda Banda / Гайда Банда
A story heard from the Rada Folk Band, where Daria’s mother, Svetlana Butskaya, sings. The song originates from the Żytkowice region, but it is popular throughout Belarus. It is about a conversation between mother and her son regarding love and the consequences of drinking.
Tracklist
| 8. | Czumak | 3:43 |
Lyrics
Ой п’е чумак, п’е,
Ў яго грошы е,
Ой да за ім, за ім
Яго родна мамка
Горькія слёзы л’е.
Ой, сыночак мой,
Дзяціна моя,
Ой да покінь, покінь
Гарэлачку піці,
Бо, ой прап’еш коня.
Ой, мамко моя,
Нэ покіну я,
Ой, да нэ покіну
Гарэлачку піці,
Бо, ой салодкая.
Ой, сыночак мой,
Дзяціна моя,
Ой да покінь, покінь
Дзяўчыну любіці,
Бо, ой звядзе з ума.
Ой, мамко моя,
Нэ покіну я,
Ой да нэ покіну
Дзяўчыну любіці,
Бо, ой харошая.
Credits
Performed by:
Daria Butskaya - voice
Nika Jurczuk - voice
Paweł Iwan - voice
Music by:
trad., Butskaya Darya, Iwan Paweł Piotr, Jurczuk Nika
Lyrics by:
trad.
License
All rights reserved.
Hajda Banda / Гайда Банда is a Belarusian-Polish band performing traditional dances and songs from eastern Poland’s Podlasie region, the western parts of Belarus, and Polesye on the Polish-Ukrainian-Belarusian border.