soulignement_ by Adrian Moore

[EN]

In Two Parts

This album is in two parts. The first (the majority) is a series of pieces focusing upon single sound sources (or sound types). The second comprises two pieces that focus upon space, place and a specific time or event.

I’m very interested in the craft of electroacoustic music; understanding how music is made through shared listening, shared tools and open discussion. There is still a case for the artist. My practice is very similar to others; my tools are in “common use; my work is my own but, this is not simply another set of electroacoustic pieces.” I discuss the idea of an electroacoustic craftsperson in the article “The Electroacoustic Craftsperson” (“Elektroakustische Handwerker*in”) posted in May 2024 on soundingfuture.com.

The underscore (“_”) pieces have obvious sources developed through the same set of tools (the USSStoolskit, a set of patches made in Pure Data). I hope that for each piece, the tools — a lot of sound granulation, a lot of mixing — are used in synergy with the sounds I’m hearing and that by creating these pieces with the same tools, we can engage critically with tools and sounds, and their differences from one piece to the next.

The five underscore pieces and “Voices in the Dark” (2023) can be played separately or as a suite comprising any number from the set. A short and a long piece for example might enable comparison of techniques, forms, and sound sources.

– Adrian Moore, Sheffield [ix-24]

[FR]

En deux temps

Cet album se divise en deux temps. La première partie (la plus volumineuse) consiste en un ensemble de morceaux, chacun portant sur une seule source sonore ou un seul type de sons. La deuxième se compose de deux œuvres portant sur un lieu, un environnement et un moment ou un événement précis.

Je cherche à comprendre comment on fait de la musique, par le partage d’apprentissages, d’outils et de discussions. L’artiste y a encore sa place. Ma pratique ressemble beaucoup à celle des autres, j’utilise les mêmes outils que mes collègues. Ma musique est à mon image, mais il ne s’agit pas simplement d’«une autre collection d’œuvres électroacoustiques». J’ai exploré le concept de l’artisan électroacousticien dans l’article «The Electroacoustic Craftsperson» («Elektroakustische Handwerker*in») [L’artisan électroacoustique] publié sur soundingfuture.com en mai 2024.

Dans chaque morceau à tiret bas («_»), une source sonore manifeste est développée à l’aide du même jeu d’outils (l’USSStoolskit, un ensemble de modules programmés dans Pure Data). J’ai pour souhait que, dans chaque morceau, les outils (beaucoup de granulation et de mixage) sont utilisés en synergie avec les sons que j’entends. Et j’avais envie, en les créant avec les mêmes outils, qu’on puisse discuter de manière critique de ces outils, des sons et de leurs différences d’un morceau à l’autre.

On peut présenter les cinq morceaux à tiret bas et «Voices in the Dark» (2023) séparément ou sous forme de suite composée d’un certain nombre d’entre eux. Par exemple, on pourrait choisir un morceau court et un morceau long pour en comparer la technique, la forme et les sources sonores.

– Adrian Moore, Sheffield [traduction française: François Couture, ix-24]

[EN] Founded in 1990, empreintes DIGITALes is considered a reference label in electroacoustics, acousmatics and musique concrète.

//

[FR] Active depuis 1990, empreintes DIGITALes est reconnue comme une référence en musiques électroacoustiques, acousmatiques, concrètes.

empreintesdigitales.com