Border Crossing from Fulgurances by Vanessa Massera

[EN]

Vanessa Massera, “Border Crossing” (2017-18)
stereo fixed medium

“Border Crossing” was part of a LARP (Live-Action Role-Play) produced in the UK with the migrant crisis in Europe as a theme. This LARP was raising awareness about the challenges migrants face and the conditions in which these challenges arise. This work is the symbolic representation of blindly passing from one’s country of origin to the next one without knowing what the path looks like or how long it will take to get to your destination.

— [English translation: François Couture, ii-22]

“Border Crossing” was realized in 2017-18 at the EMS (Stockholm, Sweden) and was premiered on May 24, 2018 during the event The Quota at The Gaol in Oakham (Wales, UK). It was commissioned by the Avalon larp studio. Thanks to Martine Svanevik for this wonderful collaboration.

[FR]

Vanessa Massera, «Border Crossing» (2017-18)
support stéréo

«Border Crossing» est une œuvre qui a fait partie d’un jeu de rôle grandeur nature (JRGN; en anglais: Live-Action Role-Play (LARP)) réalisé au Royaume-Uni et dont le thème était la crise des migrants en Europe. Ce JRGN visait à conscientiser aux défis que ces gens doivent relever et aux conditions dans lesquelles ces défis se présentent. «Border Crossing» est la représentation symbolique du passage, à l’aveugle, du pays d’origine au suivant, sans savoir à quoi ressemble la route ni combien de temps le trajet durera.

— [ii-22]

«Border Crossing» a été réalisée en 2017-18 à l’EMS (Stockholm, Suède) et a été créée le 24 mai 2018 durant l’événement The Quota au The Gaol à Oakham (Pays de Galles, RU). Elle est une commande du Avalon larp studio. Merci à Martine Svanevik pour cette belle collaboration.

Tracklist

5.	Border Crossing	10:21

Credits

License