El Eliyahu - אל אליהו by Eliyahu Dali
Eliyahu Meir Dali (Eli Dali) featuring Rami Salmon - El Eliyahu (אל אליהו)
A Heavy Metal version of the famous Jewish poet "El Eliyahu" ("אל אליהו"), with the vocalist Rami Salmon.
Lyrics: Rabbi Abraham ibn Ezra
Music: traditional
Additional music and arrangement: Eli Dali
Performed by:
Rami Salmon - vocals
Eli Dali - electric guitars
Yoram Sadeh - keyboards, bass guitar
Refael Hevrony - drums
Mix and mastering: Yoram Sadeh
Musical production: Eli Dali, Yoram Sadeh
Additional musical production: Refael Hevrony, Rami Salmon
Vocals and drums were recorded at studio "Audiophile", Bet Dagan, Israel.
Guitars, keyboards, and bass guitar, were recorded at studio "Munis", Rehovot, Israel.
Special thanks go to Menachem Munis (studio "Munis").
Tracklist
| 1. | El Eliyahu - אל אליהו | 3:55 |
Lyrics
Lyrics (Hebrew):
אֵל אֵלִיָּהוּ
אֵל אֵלִיָּהוּ
בִּזְכוּת אֵלִיָּהוּ
הַנָּבִיא הָבֵא נָא
בּו יִרְתּום רִכְבּו
נָע בַּשְּׁבִי כִּי בו
לא שָׁכַב לִבּו
גַּם לא רָאָה שֵׁנָה
רַב מַחְלִי בִּרְאות
כַּחְשִׁי וּמְשַׂנְאות
יָפות וּבְרִיאות
בָּשָׂר וַתִּרְעֶינָה
הַשְׁקֵה צוּר מֵי ראשׁ
צָר עֵינָיו יִלְטושׁ
יום עֵינַי לִקְדושׁ
יִשְׂרָאֵל תִּשְׁעֶינָה
מָתַי תַּרְאֶה אות
יֶשַׁע אֵל קורְאות
לָךְ וּלְךָ נושְׂאות
קולָן וַתָּרנָּה
הַמַּלְאָךְ הַגּואֵל
לִפְנֵי דַל שׁואֵל
אָנָּא הָאֵל אֵל
אַבְרָהָם הַקְרֵה נָא
Credits
License
All rights reserved.
My name is Eliyahu. I'm a software developer, and a guitarist.
I'm also the founder of a project called, "Metal Prayer" ("תפילה מתכתית"), which is a project of Heavy Metal versions, of famous Jewish melodies, that are mostly known from Jewish prayers, and/or from the Jewish folklore.