Floating Similarities by Christian Vasseur & Dirk Serries
Performed at the Kapel Oude Klooster (Brecht, Belgium) on January 20th, 2024. Recorded, mixed and mastered by Dirk Serries.
Tracklist
| 1. | Celestial Peat | 6:34 |
| 2. | The Chatty Pilgrims | 5:33 |
| 3. | Path To The Peaks | 8:13 |
| 4. | Give Me This Stuff | 2:42 |
| 5. | Djinn's Jokes | 6:06 |
| 6. | Hahuman Mimicking A Human | 5:03 |
| 7. | The Traveller Surprised By His Dream | 9:18 |
Credits
released September 17, 2024
Christian Vasseur : eleven string classical guitar tuned in quarter-tone, voice
Dirk Serries : archtop guitar
Photography by Christian Vasseur.
Graphic design by Carlos Santos.
Production by Ernesto Rodrigues.
christianvasseur.weebly.com
newwaveofjazz.com
Originally released on Creative Sources, 2024.
"Floating Similarities is the meeting of two European improv-focused guitarists- Belgian’s Dirk Serries and France’s Christian Vasseur. The seven-track CD album shifts between the abstract, manic, and moody. The CD comes presented in a mini white gatefold- this features colour cover art of two rowboats sat next to each other on a calm/ picturesque river- which I guess is very much ironic, as there’s not much formally pretty, peaceful, or calm about the sonics inside. For the album, Serries is playing an archtop guitar, and Vasseur- an eleven-string classical guitar tuned in quarter tone. The set was recorded at Kapel Oude Klooster in Brecht Belgium on the 20th of January 2024. With track runtimes between two and nine minutes a piece. We move the brooding simmer, fork ‘n’ slice meets eerier pluck of “Celestial Peat”. Onto the rapidly darting pitch wavering pinpricks, jittering scrap, and general manic angularity of “Path To Peaks”. In its second half, we go from erratic scuttling pick ‘n’ shimmer, darting twang, and sudden angular shimmer ‘n’ twang of “Djinn’s Jokes”. To the low-key, at times eerier shuffling, fiddling strum, darting twang, and shorting dart of “The Traveller Surprised By His Dream” which later on features moments of uneven/ da-da chanting from Vasseur. If you enjoy improv at its more abstract, at points busy and manic, to off-kilter moody- then I can see Floating Similarities is an album that will appeal." Musique Machine
"On saluera volontiers le raffinement acoustique (The Chatty Pilgrims) de ces deux guitaristes et activistes infatigables de l’improvisation unissant leurs efforts pour sept remarquables duos dont les développements se révèlent imprévisibles. Comme points de références on trouve des albums en duo du guitariste Pascal Marzan avec Roger Smith (Two Spanish Guitars 2006-2007) et John Russell (Translations 2011) publiés par Emanem CD ou The Guitar Lesson par Eugene Chadbourne et Henry Kaiser (Victo 1999). Nos deux acolytes originaires respectivement des agglomérations lilloises et anversoises parcourent une maximum de possibilités expressives, sonores, bruitistes pour capter sans relâche notre attention, voire notre fascination au travers d’une recherche exponentielle systématique mais joyeusement ludique, exacerbée, obstinée. Ça a l’air d’être sans queue ni tête, mais au fil de leurs improvisations improbables, Dirk Serries & Christian Vasseur nous livrent un précis très exhaustif de toutes les facéties alternatives de la six cordes en face à face. Ça percute, bourdonne, gratte, grésille, éclate, tournique, mugit, crisse, s’emporte, grince, bruite sous toutes les coutures, fréquences, ou résonne dans le silence… Il n’y a pas de système, de démarche particulière, de « style » ici : il s’agit d’une volonté d’ouverture à de nombreuses possibilités de rendre expressive la six cordes au-delà des conventions, même celles de l’avant-garde. Il suffit de comparer les deux premiers morceaux The Celestial Peat ou The Chatty Pilgrims avec le dernier, The Traveller Surprised by His Dream et ses extraordinaires ostinatos délirants. On n'a pas le temps de s’ennuyer, leur connivence merveilleuse sublime l’art d’inventer à la guitare. Que ceux qui ne parlent que de Derek Bailey, Fred Frith, Hans Reichel ou Bill Frisell etc.. portent une oreille sur ces étranges Floating Similarities et leurs fluctuations sonores insaisissables. Un album à marquer d’une pierre blanche. " orynx-improvandsounds.blogspot.com
"Teraz dla odmiany zanurzymy się w bezkresie gitarowej akustyki. Serries przesiada się na swój ulubiony archtop, a jego partner Vasseur sięga po instrument klasyczny, ale stroi go dalece nietypowo. Efekt jest więcej niż udany – bystra dramaturgia, moc soczystego brzmienia i niczym nieskrępowana kreatywność, na koniec ubarwiona efektownymi wokalizami.
Muzycy zdają się tu toczyć batalię o najpiękniejszy dźwięk, a zaczynają ją od smyczkowego frazowania. Jedna gitara śpiewa, druga rzęzi jak gruźlik. Moc kreacji jest z nimi w każdym momencie, zarówno wtedy, gdy cedzą dźwięki w trybie minimalistycznymi, jak i wtedy, gdy ekspresja niesie ich na wysokie wzgórze. Lubią rytm, potrafią być naprawdę delikatni, ale nie przestają kąsać ciętymi ripostami. W trzeciej odsłonie śpiewają razem rozdygotaną mantrę, w części kolejnej pachną onirycznym post-bluesem, nie bez autoagresji, by w epizodzie piątym pieścić struny, poszukiwać zjawisk definitywnie post-akustycznych i ostatecznie popaść w intrygującą repetycję. W części szóstej artyści koncentrują się na dźwiękach preparowanych. Najpierw szemrają po kątach, potem nabierają dynamiki i sieją zamęt. Ostatnia improwizacja jest tą najdłuższą i mieni się wszystkimi kolorami tęczy. Flażolety, drobne szarpnięcia, brzmienia niemal gamelanowe, a w ramach reasumpcji wokaliza mezuina, niesiona bystrym rytmem." Spontaneous Music Tribune
Christian Vasseur : eleven string classical guitar tuned in quarter-tone, voice
Dirk Serries : archtop guitar
Photography by Christian Vasseur.
Graphic design by Carlos Santos.
Production by Ernesto Rodrigues.
christianvasseur.weebly.com
newwaveofjazz.com
Originally released on Creative Sources, 2024.
"Floating Similarities is the meeting of two European improv-focused guitarists- Belgian’s Dirk Serries and France’s Christian Vasseur. The seven-track CD album shifts between the abstract, manic, and moody. The CD comes presented in a mini white gatefold- this features colour cover art of two rowboats sat next to each other on a calm/ picturesque river- which I guess is very much ironic, as there’s not much formally pretty, peaceful, or calm about the sonics inside. For the album, Serries is playing an archtop guitar, and Vasseur- an eleven-string classical guitar tuned in quarter tone. The set was recorded at Kapel Oude Klooster in Brecht Belgium on the 20th of January 2024. With track runtimes between two and nine minutes a piece. We move the brooding simmer, fork ‘n’ slice meets eerier pluck of “Celestial Peat”. Onto the rapidly darting pitch wavering pinpricks, jittering scrap, and general manic angularity of “Path To Peaks”. In its second half, we go from erratic scuttling pick ‘n’ shimmer, darting twang, and sudden angular shimmer ‘n’ twang of “Djinn’s Jokes”. To the low-key, at times eerier shuffling, fiddling strum, darting twang, and shorting dart of “The Traveller Surprised By His Dream” which later on features moments of uneven/ da-da chanting from Vasseur. If you enjoy improv at its more abstract, at points busy and manic, to off-kilter moody- then I can see Floating Similarities is an album that will appeal." Musique Machine
"On saluera volontiers le raffinement acoustique (The Chatty Pilgrims) de ces deux guitaristes et activistes infatigables de l’improvisation unissant leurs efforts pour sept remarquables duos dont les développements se révèlent imprévisibles. Comme points de références on trouve des albums en duo du guitariste Pascal Marzan avec Roger Smith (Two Spanish Guitars 2006-2007) et John Russell (Translations 2011) publiés par Emanem CD ou The Guitar Lesson par Eugene Chadbourne et Henry Kaiser (Victo 1999). Nos deux acolytes originaires respectivement des agglomérations lilloises et anversoises parcourent une maximum de possibilités expressives, sonores, bruitistes pour capter sans relâche notre attention, voire notre fascination au travers d’une recherche exponentielle systématique mais joyeusement ludique, exacerbée, obstinée. Ça a l’air d’être sans queue ni tête, mais au fil de leurs improvisations improbables, Dirk Serries & Christian Vasseur nous livrent un précis très exhaustif de toutes les facéties alternatives de la six cordes en face à face. Ça percute, bourdonne, gratte, grésille, éclate, tournique, mugit, crisse, s’emporte, grince, bruite sous toutes les coutures, fréquences, ou résonne dans le silence… Il n’y a pas de système, de démarche particulière, de « style » ici : il s’agit d’une volonté d’ouverture à de nombreuses possibilités de rendre expressive la six cordes au-delà des conventions, même celles de l’avant-garde. Il suffit de comparer les deux premiers morceaux The Celestial Peat ou The Chatty Pilgrims avec le dernier, The Traveller Surprised by His Dream et ses extraordinaires ostinatos délirants. On n'a pas le temps de s’ennuyer, leur connivence merveilleuse sublime l’art d’inventer à la guitare. Que ceux qui ne parlent que de Derek Bailey, Fred Frith, Hans Reichel ou Bill Frisell etc.. portent une oreille sur ces étranges Floating Similarities et leurs fluctuations sonores insaisissables. Un album à marquer d’une pierre blanche. " orynx-improvandsounds.blogspot.com
"Teraz dla odmiany zanurzymy się w bezkresie gitarowej akustyki. Serries przesiada się na swój ulubiony archtop, a jego partner Vasseur sięga po instrument klasyczny, ale stroi go dalece nietypowo. Efekt jest więcej niż udany – bystra dramaturgia, moc soczystego brzmienia i niczym nieskrępowana kreatywność, na koniec ubarwiona efektownymi wokalizami.
Muzycy zdają się tu toczyć batalię o najpiękniejszy dźwięk, a zaczynają ją od smyczkowego frazowania. Jedna gitara śpiewa, druga rzęzi jak gruźlik. Moc kreacji jest z nimi w każdym momencie, zarówno wtedy, gdy cedzą dźwięki w trybie minimalistycznymi, jak i wtedy, gdy ekspresja niesie ich na wysokie wzgórze. Lubią rytm, potrafią być naprawdę delikatni, ale nie przestają kąsać ciętymi ripostami. W trzeciej odsłonie śpiewają razem rozdygotaną mantrę, w części kolejnej pachną onirycznym post-bluesem, nie bez autoagresji, by w epizodzie piątym pieścić struny, poszukiwać zjawisk definitywnie post-akustycznych i ostatecznie popaść w intrygującą repetycję. W części szóstej artyści koncentrują się na dźwiękach preparowanych. Najpierw szemrają po kątach, potem nabierają dynamiki i sieją zamęt. Ostatnia improwizacja jest tą najdłuższą i mieni się wszystkimi kolorami tęczy. Flażolety, drobne szarpnięcia, brzmienia niemal gamelanowe, a w ramach reasumpcji wokaliza mezuina, niesiona bystrym rytmem." Spontaneous Music Tribune
License
All rights reserved.
Dirk Serries has never shied away from leaps of faith or experimentation. This bandcamp page serves as a collection for his diversity in styles, collaborations and solo recordings. From the pure bliss to the free improvisation.