β›Ί
πŸ”— βš™οΈ

Shachar Avakeshkha from Yetzira by Deborah Sacks Mintz

Text: Piyyut by R. Solomon Ibn Gabirol (9th century)

Tracklist
2.Shachar Avakeshkha4:49
Lyrics

שַׁחַר ΧΦ²Χ‘Φ·Χ§ΦΌΦΆΧ©ΧΦ°ΧšΦΈ Χ¦Χ•ΦΌΧ¨Φ΄Χ™ Χ•ΦΌΧžΦ΄Χ©Χ‚Φ°Χ’ΦΌΦ·Χ‘ΦΌΦ΄Χ™
א֢גְרֹךְ ΧœΦ°Χ€ΦΈΧ ΦΆΧ™ΧšΦΈ שַׁחְרִי וְגַם Χ’Φ·Χ¨Φ°Χ‘ΦΌΦ΄Χ™
ΧœΦ΄Χ€Φ°Χ Φ΅Χ™ Χ’Φ°Χ“Φ»ΧœΦΌΦΈΧͺְךָ ΧΦΆΧ’Φ°ΧžΦΉΧ“ Χ•Φ°ΧΦΆΧ‘ΦΌΦΈΧ”Φ΅Χœ
Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΅Χ™Χ Φ°ΧšΦΈ Χͺִּרְא֢ה Χ›ΦΈΧœ ΧžΦ·Χ—Φ°Χ©ΧΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧͺ ΧœΦ΄Χ‘ΦΌΦ΄Χ™
Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΅Χ™Χ Φ°ΧšΦΈ Χͺִּרְא֢ה Χ›ΦΈΧœ ΧžΦ·Χ—Φ°Χ©ΧΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧͺ ΧœΦ΄Χ‘ΦΌΦ΄Χ™


ΧžΦ·Χ” Χ–ΦΌΦΆΧ” אֲשׁ֢ר Χ™Χ•ΦΌΧ›Φ·Χœ Χ”Φ·ΧœΦΌΦ΅Χ‘ Χ•Φ°Χ”Φ·ΧœΦΌΦΈΧ©ΧΧ•ΦΉΧŸ ΧœΦ·Χ’Φ°Χ©Χ‚Χ•ΦΉΧͺ
Χ•ΦΌΧžΦ·Χ” Χ›ΦΌΦΉΧ—Φ· Χ¨Χ•ΦΌΧ—Φ΄Χ™ Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΧ•ΦΉΧšΦ° Χ§Φ΄Χ¨Φ°Χ‘ΦΌΦ΄Χ™
Χ¨Χ•ΦΌΧ—Φ΄Χ™ Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΧ•ΦΉΧšΦ° Χ§Φ΄Χ¨Φ°Χ‘ΦΌΦ΄Χ™
Χ¨Χ•ΦΌΧ—Φ΄Χ™ Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΧ•ΦΉΧšΦ° Χ§Φ΄Χ¨Φ°Χ‘ΦΌΦ΄Χ™

π‘†β„Žπ‘Žπ‘β„Žπ‘Žπ‘Ÿ π‘Žπ‘£π‘Žπ‘˜π‘’π‘ β„Žπ‘˜β„Žπ‘Ž π‘‘π‘§π‘’π‘Ÿπ‘– 𝑒'π‘šπ‘œπ‘ π‘”π‘Žπ‘π‘–
𝑒'π‘’π‘Ÿπ‘œπ‘˜β„Ž 𝑙'π‘“π‘Žπ‘›π‘’π‘˜β„Žπ‘Ž π‘ β„Žπ‘Žπ‘β„Žπ‘Ÿπ‘– 𝑣'π‘”π‘Žπ‘š π‘Žπ‘Ÿπ‘π‘–
𝑙𝑖𝑓𝑛𝑒𝑖 𝑔'π‘‘π‘’π‘™π‘Žπ‘‘'π‘˜β„Žπ‘Ž 𝑒'π‘’π‘šπ‘œπ‘‘ 𝑣'𝑒'π‘π‘Žβ„Žπ‘’π‘™
π‘˜π‘– 𝑒𝑖'π‘›π‘’π‘˜β„Žπ‘Ž π‘‘π‘–π‘Ÿ'π‘’β„Ž π‘˜β„Žπ‘œπ‘™ π‘šπ‘Žπ‘β„Žπ‘ β„Žπ‘’π‘£π‘œπ‘‘ 𝑙𝑖𝑏𝑖
π‘˜π‘– 𝑒𝑖'π‘›π‘’π‘˜β„Žπ‘Ž π‘‘π‘–π‘Ÿ'π‘’β„Ž π‘˜β„Žπ‘œπ‘™ π‘šπ‘Žπ‘β„Žπ‘ β„Žπ‘’π‘£π‘œπ‘‘ 𝑙𝑖𝑏𝑖

π‘€π‘Žβ„Ž π‘§π‘’β„Ž π‘Žπ‘ β„Žπ‘’π‘Ÿ π‘¦π‘’π‘˜β„Žπ‘Žπ‘™ β„Žπ‘Žπ‘™π‘’π‘£ 𝑣'β„Žπ‘Žπ‘™π‘Žπ‘ β„Žπ‘œπ‘› π‘™π‘Ž'π‘Žπ‘ π‘œπ‘‘
𝑒'π‘šπ‘Žβ„Ž π‘˜π‘œ'π‘Žπ‘β„Ž π‘Ÿπ‘’π‘β„Žπ‘– 𝑏'π‘‘π‘œπ‘˜β„Ž π‘˜π‘–π‘Ÿπ‘π‘–
π‘Ÿπ‘’π‘β„Žπ‘– 𝑏'π‘‘π‘œπ‘˜β„Ž π‘˜π‘–π‘Ÿπ‘π‘–
π‘Ÿπ‘’π‘β„Žπ‘– 𝑏'π‘‘π‘œπ‘˜β„Ž π‘˜π‘–π‘Ÿπ‘π‘–

In the morning I seek you, my rock and support
I pour before you my morning and evening prayers
Before your greatness, I stand and am stunned
For your eyes see all the thoughts of my heart
For your eyes see all the thoughts of my heart

What can the heart and mouth do?
And what is the power of my spirit within me?
My spirit within me
My spirit within me

Credits
from Yetzira, released June 5, 2023
Musicians:

Deborah Sacks Mintz - lead vocals, mandolin
Chava Mirel - vocals
Elana Arian - vocals
Sam Weisenberg - guitar
Ilusha Tsinadze - banjo

Track Sponsored by Lomdim Minyan - Chicago, IL
LicenseAll rights reserved.
Tags
Recommendations
Karov
by Batya LevineKapelya
by RAZA רזאLoosen
by Aly HalpertPure Wicked Tune
by Death Is Not The EndThe Knowing
by Sean Nicholas SavageIpsa Corpora
by Nathan SalsburgL'eila
by Joey Weisenberg

An educator, practitioner, and facilitator of Jewish communal music and prayer, Rabbi Deborah Sacks Mintz supports those who seek to deepen, sharpen, and unlock their practice of empowered song and tefila. An artist and composer, she has collaborated on over two dozen albums of new Jewish music with treasured colleagues. She serves the Hadar Institute as Director of Tefillah and Music.

deborahsacksmintz.com