Milele from Askanyi by Askanyi

Ce chant traditionnel congolais raconte l’histoire d’une femme mourante qui lègue à sa fille ses bijoux et ses pagnes (tissus de couleurs vives aux motifs africains). Elle lui demande de s’adresser à ses pagnes chaque fois qu’elle aura des soucis ou difficultés dans sa vie. C’est une sorte de bénédiction à sa fille et elle l’incite à son tour à faire de même avec ses enfants afin qu’eux aussi enseignent les valeurs qui leur ont été transmises de génération en génération.

ASKANYI is essentially and by means of compositions a fusion between a “Western” string quartet and traditional African vocal music. This process results in a unique kind of music which echoes today’s multicultural environment. ASKANYI’s energy is both fierce and serene, inviting listeners to open themselves to new experiences and to look beyond themselves.

askanyi.com