🔗 ⚙️

Ippo from ESCAPISM by Eulalie

Tracklist
4.Ippo3:58
Lyrics

蹴つまずいた過去も 涙ぐんだ今も構わず
結末は近づくよ ほら 一歩一歩 

取りこぼした日々も 急かされる胸の中も構わず
結末は今も ほら 一歩一歩

蹴つまずいた過去も 涙ぐんだ今も構わず
結末は近づくよ ほら 一歩一歩 

抜き足差し足ゆっくりと 密かに周り見わたし歩いた
揃えようとした足は 揃って動かないままに
心のうちも外も構わず 踏み散らかした僕には立つための
踏み場もないな 行き場もないな

沈みゆきそうだ 細り消えゆく 尽きる前にそうだ 

不甲斐ない僕のことを あと一度だけ試そう
遊ぶだけさ 僕の生は どうせ一度 どうせ一度

恥ばかりの過去も 忸怩たる思いも このままに
結果なんて 僕のせいさ だから どうせ一度 どうせ一度

始まりの過去も 焦るばかりの日々も 受けた
結果だけだ今の ほら 一歩一歩 一歩一歩

蹴つまずいた今を 結末にしてしまわないために
結果だけだ今の だから 一歩一歩 一歩一歩

取りこぼした日々も 急かされる胸の中も構わず
結末はまださ ほら 一歩一歩


English version:
Stumbling on the past, tearing up in the present—no matter
The ending is drawing near, look—step by step

The days I let slip away, the restless feeling in my chest—no matter
The ending is still ahead, look—step by step

Stumbling on the past, tearing up in the present—no matter
The ending is drawing near, look—step by step

Quietly, stealthily, I walked while secretly glancing around
I tried to keep my steps in sync, but they wouldn’t move together
Inside and out, nothing else mattered—I trampled everything down
Now there's no place left to stand, no place left to go

I feel like I’m sinking, fading away, disappearing—before I vanish completely...

Let me test my worthless self just one more time
It’s all just a game—after all, life happens only once, only once

A past full of shame, these agonizing regrets—I’ll leave them as they are
Whatever the outcome, it’s all my fault, so—after all, only once, only once

The past where it all began, the days filled with nothing but impatience—
The results I’ve earned are all I have now, look—step by step, step by step

I won’t let my stumbles today become my final chapter
The results I’ve earned are all I have now, so—step by step, step by step

The days I let slip away, the restless feeling in my chest—no matter
The ending isn’t here yet, look—step by step

Credits
from ESCAPISM, releases November 14, 2025
LicenseAll rights reserved.
Tags
Recommendations