Jaguar Espectro by Alcachofa
Tracklist
1. | Yaxchilán | 1:17 |
2. | Jaguar Espectro | 5:38 |
3. | Dispositivo origen | 3:05 |
4. | Doña de las plantas | 1:57 |
5. | Exilio (feat. Diego Medina) | 3:40 |
6. | Diluidos | 6:03 |
7. | Escualos | 2:48 |
8. | Jardín japonés (Chiapas version) | 3:30 |
9. | Himno (feat. Diego Medina) | 1:48 |
10. | Las poblanas (cover Los Cojolites) | 4:37 |
11. | Fandango 4.07am | 2:06 |
Credits
released April 17, 2020
Javier Marín Leyton : Voix, guitares, textes, percussions, samplers.
Juan Luis Godoy : Percussions, voix, texte « Escualos »
Invité, Diego Medina Poveda : textes « Exilio » et « Himno »
-Écrit et composé par Javier sauf piste 7 écrite par Juan Luis.
-Pistes 5 et 9 écrites par Diego.
-Piste 10 écrite et composée par "Los Cojolites" (Veracruz, Mexique)
-Enregistrements ambiances in situ par Javier à Chiapas et Oaxaca, Mexique (été 2018).
-Produit et enregistré par Alcachofa aux Planches Studios et Arpèges à Rennes (printemps 2019).
-Mixage par Javier Marín L. aux Noiseact Studios à Châteaugiron (juin - novembre 2019).
-Master par Pablo Giadach aux Lautaro Studios à Santiago, Chili (janvier 2020).
-Art: Fragment de « La visión de Tatutsi Xuweri » de José Benítez Sánchez, 1980. Cultura wixaritari. Photo par Hélène Leroy au Museo Nacional de Antropología, México DF.
-Communication et traduction par María de las Heras Jiménez.
Suivre nous : www.facebook.com/alcachofaband
www.instagram.com/alcachofaband
Javier Marín Leyton : Voix, guitares, textes, percussions, samplers.
Juan Luis Godoy : Percussions, voix, texte « Escualos »
Invité, Diego Medina Poveda : textes « Exilio » et « Himno »
-Écrit et composé par Javier sauf piste 7 écrite par Juan Luis.
-Pistes 5 et 9 écrites par Diego.
-Piste 10 écrite et composée par "Los Cojolites" (Veracruz, Mexique)
-Enregistrements ambiances in situ par Javier à Chiapas et Oaxaca, Mexique (été 2018).
-Produit et enregistré par Alcachofa aux Planches Studios et Arpèges à Rennes (printemps 2019).
-Mixage par Javier Marín L. aux Noiseact Studios à Châteaugiron (juin - novembre 2019).
-Master par Pablo Giadach aux Lautaro Studios à Santiago, Chili (janvier 2020).
-Art: Fragment de « La visión de Tatutsi Xuweri » de José Benítez Sánchez, 1980. Cultura wixaritari. Photo par Hélène Leroy au Museo Nacional de Antropología, México DF.
-Communication et traduction par María de las Heras Jiménez.
Suivre nous : www.facebook.com/alcachofaband
www.instagram.com/alcachofaband